Informazione legale

In conformità con la legge 34/2002 sui Servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico in Spagna, informiamo l'utente che questo sito Web è di proprietà di Fertilab, Institut Català de Fertilitat SL, di seguito Fertilab, con sede in Via Augusta 249, bajos, 08017 Barcellona, con C.I.F. nº B-61631065 e iscritta nel Registro delle imprese di Barcellona con le seguenti informazioni: Volume 30.646, Pagina 202, Foglio n. B177185, Iscrizione n. 1.

Per qualsiasi domanda o proposta, è possibile contattarci via e-mail all'indirizzo info@fertilab.org o chiamando il numero (+34) 93 241 14 14.

Il presente sito Web è regolato esclusivamente dalle norme applicabili in Spagna, essendo soggetto ad esse, per gli utenti nazionali e stranieri che utilizzano questo sito Web.

L'accesso al nostro sito Web da parte dell'UTENTE è gratuito ed è soggetto a lettura preventiva e all'accettazione piena, espressa e senza riserve delle presenti CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO in vigore al momento dell'accesso, pertanto si prega di leggerle attentamente. L'UTENTE, nel momento in cui utilizza il nostro portale, i suoi contenuti o servizi, accetta e si sottopone espressamente alle condizioni generali di utilizzo dello stesso. Se l'utente non è d'accordo con tali condizioni d'uso, dovrà astenersi dall'utilizzare questo portale e operare al suo interno.

In qualsiasi momento possiamo modificare la presentazione e la configurazione del nostro sito Web, espandere o ridurre i servizi e persino rimuoverlo dalla rete, così come i servizi e i contenuti forniti, il tutto unilateralmente e senza preavviso.

 

PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Tutti i contenuti, testi, immagini e codici sorgente sono di proprietà di Fertilab o di terzi, dai quali sono stati acquisiti i relativi diritti di sfruttamento, e sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale e industriale corrispondenti.

L'utente ha il diritto di L'utente ha il diritto di utilizzarli esclusivamente senza fini di lucro, e necessita di un'autorizzazione esplicita da parte di Fertilab e/o del titolare dei diritti per modificarli, riprodurli, utilizzarli, distribuirli o per qualsiasi diritto appartenente al rispettivo proprietario.

La creazione di collegamenti al nostro portale non conferisce alcun diritto su di esso ed è autorizzata esclusivamente per consentire l'accesso al nostro sito Web, essendo vietata la riproduzione totale o parziale in altre pagine delle immagini e dei contenuti del nostro portale. Allo stesso modo, il semplice fatto di stabilire un collegamento al nostro sito Web non dà il diritto di fregiarsi del titolo di collaboratore o partner di Fertilab. È assolutamente vietata l'imitazione totale o parziale del nostro portale.

 

CONDIZIONI DI ACCESSO

L'accesso al nostro sito Web è gratuito e non richiede un abbonamento o la registrazione. Tuttavia, Fertilab si riserva il diritto di offrire servizi che richiedono la registrazione prima dell'utilizzo. In ogni caso, questi servizi saranno debitamente identificati sul Web, con facili indicazioni per la registrazione.

L'utente deve accedere al nostro sito Web in totale buona fede, nonché rispettando le regole dell'ordine publico e le presenti Condizioni generali d'uso. L'accesso al nostro sito Web è effettuato sotto la sola ed esclusiva responsabilità dell'utente, che sarà in ogni caso responsabile per i danni che possono essere causati a terzi o a noi stessi.

All'utente è espressamente vietato utilizzare e ottenere i servizi e i contenuti offerti su questo sito Web mediante procedure diverse da quelle previste nelle presenti condizioni d'uso e, se del caso, alle condizioni particolari che regolano l'acquisizione di determinati servizi.

Tenendo conto dell'impossibilità di effettuare un controllo in merito a informazioni, contenuti e servizi che contengono altri siti Web ai quali è possibile accedere tramite i collegamenti resi disponibili dal nostro sito Web, informiamo l'utente che Fertilab è esente da qualsiasi responsabilità per i danni di qualsiasi tipo che potrebbero derivare dall'utilizzo di queste pagine Web esterne alla nostra azienda da parte dell'utente.

Fertilab si riserva il diritto di esercitare le azioni legali appropriate contro quegli UTENTI che violino le presenti condizioni generali d'uso; l'UTENTE accetta che il mancato avvio di tali azioni non costituisce una rinuncia formale a esse, le quali rimangono valide fino ai termini di prescrizione delle violazioni.

Esattezza dei dati statistici: Fertilab, Institut Català de Fertilitat si impegna al massimo per garantire l'accuratezza e l'aggiornamento delle informazioni pubblicate sul suo sito Web. Tuttavia, non è responsabile per le conseguenze della loro lettura. Allo stesso modo, Fertilab, Institut Català de Fertilitat non è responsabile per eventuali perdite o danni subiti dall'utente che potrebbero derivare dall'accesso a questo sito Web o dall'uso dei suoi contenuti.

Link a pagine di terze parti: www.fertilab.com e www.fertibank.com possono includere nei loro contenuti collegamenti a siti appartenenti e/o gestiti da terze parti al fine di facilitare l'accesso alle informazioni disponibili tramite Internet. Fertilab, Institut Català de Fertilitat non si assume alcuna responsabilità derivante dall'esistenza di collegamenti tra i contenuti di questo sito e i contenuti dei siti esterni. Tali collegamenti o menzioni hanno uno scopo esclusivamente informativo e, in nessun caso, implicano il supporto, l'approvazione, la commercializzazione o qualsiasi relazione tra le persone o gli autori di Fertilab, Institut Català de Fertilitat e/o la gestione di tali contenuti o i proprietari dei siti ovunque essi siano.

Garanzie e responsabilità: Fertilab, Instituto Català de Fertilitat non garantisce il funzionamento permanente del sito Web o l'assenza di errori del software, errori di comunicazione o altri problemi hardware, non rispondendo in alcun caso delle conseguenze che potrebbero derivarne per gli utenti. Tuttavia, Fertilab, Instituto Català de Fertilitat cercherà di fornire assistenza tecnica all'utente nella misura del possibile, in modo che qualsiasi richiesta di informazione o risoluzione di inconvenienti, in relazione ai siti Web e al loro funzionamento, sarà presa in carico da Fertilab, Institut Català de Fertilitat al seguente indirizzo: info@fertilab.org.

Protezione dei dati personali: Questa dichiarazione stabilisce la nostra politica sulla privacy in relazione alle informazioni che l'utente ci fornisce quando accetta le presenti condizioni. L'utente, accettando le condizioni generali, acconsente espressamente, attraverso detta azione affermativa, all'incorporazione dei suoi dati personali nei nostri sistemi e per i seguenti scopi, che l'utente accetta espressamente:

Finalità del trattamento: La raccolta e l'uso di dati personali, ad eccezione dei casi descritti nella sezione seguente "elaborazione dei dati per consentire l'accesso al web", sono possibili solo se l'utente ci fornisce volontariamente i suoi dati personali. Questo vale per le seguenti situazioni e finalità:

 

TRATTAMENTO MEDICO ("IL TRATTAMENTO")

1. I dati personali forniti nel corso della richiesta di trattamento o del relativo preventivo (la "Richiesta") saranno raccolti, elaborati e utilizzati al fine di gestire la richiesta dell'utente per la successiva esecuzione del Contratto firmato e allo scopo di mantenere il rapporto contrattuale, la gestione, l'amministrazione, la fornitura, l'estensione e il miglioramento dei servizi, nonché l'invio di informazioni tecniche e operative relative al Trattamento, con qualsiasi mezzo, inclusi e-mail e/o mezzi equivalenti. In tal senso, informiamo l’utente che i suoi dati personali, insieme al risultato di possibili sondaggi sulla soddisfazione, verranno utilizzati per valutare la sua opinione e per lo studio del suo specifico profilo, con l'unica finalità di migliorare i servizi da noi offerti e quindi adattare e progettare le nostre offerte commerciali.

2. Nel caso di raccolta di dati sanitari, lo scopo sarà quello di essere in grado di fornire servizi medici che, secondo la richiesta espressa dell'utente, vengono concordati in modo più efficace con le circostanze personali e sanitarie dell'utente. I dati sanitari non saranno trasferiti a terzi, tranne nel caso di obbligo legale o per il raggiungimento di un interesse legittimo dell'azienda, di un terzo o dell'utente stesso o come parte del Trattamento scelto. In relazione ai dati sanitari, in caso di mancata fornitura, Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, si riserva il diritto di rifiutare la prestazione corrispondente.

Al momento della richiesta, è anche possibile caricare i dati personali di altre persone. Pertanto, chiediamo all'utente di assicurarsi che tali informazioni siano fornite con il consenso delle altre persone.

• Nel caso dei donatori, verrà richiesta una fotografia il cui scopo sarà quello di eseguire l'abbinamento fenotipico che meglio si adatta alle esigenze del trattamento. Dato che il diritto alla propria immagine è riconosciuto nell'articolo 18.1 della Costituzione e regolato dalla Legge 5/1982, del 5 maggio, sul diritto all'onore, alla privacy personale e familiare della propria immagine, il donatore, con l'accettazione di queste condizioni sulla privacy, concede il consenso per l'uso della sua fotografia per lo scopo di cui sopra

 

TRASMISSIONE DEI DATI

Informiamo l'utente che dobbiamo comunicare i suoi dati personali necessari per l'esecuzione del Trattamento oggetto del contratto ai diversi fornitori dei prodotti e servizi, che saranno obbligati a utilizzare i dati, solo ed esclusivamente, in conformità con l'oggetto dello stesso e, tutto ciò, in virtù dei contratti stipulati precedentemente con terzi.

 

PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI DEL CONTRATTO

I dati personali forniti durante il trattamento verranno conservati fino a quando verrà mantenuto il rapporto commerciale tra le parti e per un periodo di tempo massimo; i) nel caso dei pazienti, almeno 15 anni dalla data di inserimento di ciascun processo sanitario; e ii) nel caso di un donatore, 30 anni dopo l'uso clinico o la scadenza delle cellule ottenute.

 

LEGITTIMAZIONE DEL TRATTAMENTO

La base giuridica per il trattamento dei dati personali è, in relazione alle finalità di cui sopra, l'esecuzione del Trattamento richiesto (Legge 14/1986, del 25 aprile, Generale per la Salute).

 

FINALITÀ AGGIUNTIVE AL TRATTAMENTO (TRATTAMENTO SUCCESSIVO)

Per qualsiasi trattamento diverso da quello menzionato nella sezione precedente, Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, in ogni momento, richiederà il consenso esplicito e inequivocabile dell'utente. Pertanto, quando il successivo trattamento dei dati personali viene proiettato per uno scopo diverso da quello per il quale sono stati raccolti, le informazioni su tale altro scopo e qualsiasi altra informazione pertinente saranno fornite prima di detto ulteriore trattamento in modo che l'utente possa esprimere il suo consenso espresso e inequivocabile.

 

LEGITTIMAZIONE DEL TRATTAMENTO SUCCESSIVO

La base giuridica per il trattamento dei dati personali dell'utente, in relazione alle finalità di cui sopra, è il consenso fornito dall'utente attraverso l'accettazione della Politica sulle comunicazioni commerciali.

 

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO PER CONSENTIRE L'USO DEL SITO WEB

Quando l'utente visita uno dei nostri siti Web, raccogliamo i dati necessari in modo che l'utente possa accedervi (dati di utilizzo). Ciò include l'indirizzo IP e i dati all'inizio, alla fine e relativi alla finalità dell'utilizzo del sito Web, nonché eventuali dati identificativi (ad esempio, i dati di accesso dell'utente nel caso in cui si iscriva nell'area privata). Questi dati vengono utilizzati per la fornitura e la progettazione del servizio in base alle esigenze di ciascun utente e vengono eliminati non appena non sono più necessari.

I. UTILIZZARE I PROFILI CON PSEUDONIMI A SCOPI PUBBLICITARI E DI RICERCA DEL MERCATO (FOLLOW-UP E ANALISI WEB)

Per la pubblicità, le ricerche di mercato e per rendere il più piacevole possibile l'uso dei nostri siti Web, Fertilab, Instituto Català de Fertilitat utilizza sistemi di monitoraggio web. A tale proposito, vengono memorizzati i dati sull'uso del nostro sito Web nei profili utente mediante l'uso di pseudonimi. Questo ci consentirà di sviluppare ulteriormente i nostri siti Web e adattare i nostri contenuti alle esigenze degli utenti. Inoltre, i profili di utilizzo vengono utilizzati per il reindirizzamento. Ciò consente a Fertilab, Instituto Català de Fertilitat di pubblicare e inserire offerte interessanti su altri siti Web visitati. I profili di utilizzo dello pseudonimo non sono combinati con i dati personali.

 

II. RACCOLTA DATI DA FORNITORI TERZI / SOCIAL NETWORK

Il nostro sito Web contiene collegamenti a operatori di social network (ad esempio Facebook, XING, Google Plus, LinkedIn, Twitter, ecc.). Questi social network sono gestiti esclusivamente da terze parti. Se l'utente segue i link, le informazioni possono essere trasmesse a queste terze parti. Per conoscere lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati da parte dei social network e ulteriori elaborazioni locali, nonché i diritti e le modalità di protezione della privacy, è necessario consultare le rispettive politiche sulla privacy degli operatori stessi.

III. DATI DI COMUNICAZIONE A TERZI

Nessun dato verrà trasferito a terzi a meno che l'utente non abbia precedentemente fornito il proprio espresso e inequivocabile consenso, o per obbligo o decisione legale o per il perseguimento di un interesse legittimo della società, di una terza parte o dell'utente stesso.

 

ESERCIZIO DEI DIRITTI

Informiamo l'utente che ha il diritto, gratuitamente e nella misura in cui siano soddisfatti i requisiti legali, a ottenere la conferma se in Fertilab, Instituto Català de Fertilitat trattiamo o meno i dati personali che lo riguardano. Le persone interessate hanno il diritto di accedere ai propri dati personali, nonché di chiedere la rettifica di dati inesatti o, eventualmente, di richiederne la cancellazione quando, tra le altre ragioni, i dati non saranno più necessari per gli scopi per i quali erano stati raccolti. Allo stesso modo, l'utente potrà richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati, nel qual caso verranno mantenuti solo per l'esercizio o per la difesa dei diritti, oppure per validi motivi legittimi.

A determinate condizioni e per motivi legati alla sua particolare situazione, l'utente potrà anche opporsi al trattamento dei suoi dati. Fertilab, Instituto Català de Fertilitat cesserà di trattare i dati, eccetto per motivazione legittime e imperative, o per esercitare reclami o difendersi da questi ultimi.

In tutte le comunicazioni il cui scopo è la remissione della pubblicità l’utente può esercitare il suo diritto di opposizione. Nella misura in cui l'utente ha concesso il consenso alla protezione dei dati, può revocarla in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

Per esercitare questi diritti è possibile scrivere a Fertilab, Instituto Català de Fertilitat con il riferimento "Diritti GDPR", a Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, Dipartimento di Assistenza al Paziente in Via Agusta 237 (08021) Barcellona o tramite e-mail al DPO di Fertilab, Instituto Català de Fertilitat (dpo@fertilab.org) allegando una copia di un documento di identità ufficiale.

 

RECLAMI ALL'AUTORITÀ PER LA TUTELA DEI DATI

L'utente può indirizzare i propri reclami derivanti dal trattamento dei propri dati personali presso l'Agenzia spagnola per la protezione dei dati (www.agpd.es).

Politica sulle comunicazioni commerciali: A Fertilab, Instituto Català de Fertilitat, ci impegniamo a proteggere le informazioni personali che l'utente condivide con noi. Questa dichiarazione stabilisce la nostra politica sulla privacy in relazione alle informazioni che l'utente ci fornisce quando accetta le presenti condizioni per l'invio di comunicazioni e informazioni commerciali. L'utente, accettando queste condizioni, acconsente espressamente, attraverso detta azione affermativa, all'incorporazione dei suoi dati personali nei nostri sistemi e al loro utilizzo per i seguenti scopi:

1. Invio di comunicazioni commerciali. Invio di comunicazioni commerciali sia su supporto cartaceo, sia elettronico o telematico e contatti diretti in merito ai servizi che, in ogni momento, Fertilab, Instituto Català de Fertilitat commercializza.

2. Altre spedizioni commerciali. Fertilab, Instituto Català de Fertilitat può elaborare i dati personali forniti (come dettagli di contatto e dettagli personali, tra cui la data di nascita o gli hobby) al fine di inviare informazioni selezionate sui propri servizi, condurre studi di mercato o altre normali comunicazioni di marketing (ad esempio annunci di eventi e/o fiere).

Durata di conservazione. I dati inseriti saranno cancellati nel momento in cui un utente richiede di cancellare tali dati per le finalità previste.

Legittimazione del trattamento: La base giuridica per il trattamento dei dati personali dell'utente, in relazione alle suddette finalità, è il consenso fornito dall'utente attraverso l'accettazione delle presenti condizioni generali, che saranno applicabili sulla base dei consensi espressamente concessi a Fertilab, Istituto Català de Fertilitat in relazione ai punti precedenti.

Diritti di proprietà intellettuale: Questo sito Web è regolato dalla legge spagnola ed è protetto dalla legge nazionale e internazionale sulla proprietà intellettuale.

Tutti gli elementi (marchi, design, testi, collegamenti, loghi, immagini, video, elementi sonori, software, database, codici ...) contenuti nel sito Web di www.fertilab.com sono protetti dalle leggi nazionali e Proprietà intellettuale internazionale. Questi elementi sono di proprietà esclusiva dell'Instituto Català de Fertilitat.

Qualsiasi riproduzione, trasmissione, adattamento, traduzione, modifica, comunicazione al pubblico o qualsiasi altro sfruttamento di tutto o parte del contenuto di questo sito Web, effettuato in qualsiasi modo o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico o altro, sono rigorosamente vietato se non preventivamente autorizzato per iscritto dall'Instituto Català de Fertilitat. Qualsiasi violazione di questi diritti può comportare opportuni procedimenti extragiudiziali o giudiziari civili o penali.

L'Instituto Català de Fertilitat non concede alcuna licenza o autorizzazione di utilizzo di alcun tipo sui suoi diritti di proprietà intellettuale e industriale o su qualsiasi altra proprietà o diritto relativi a questo sito Web, i servizi o i relativi contenuti.

La legittimità dei diritti di proprietà intellettuale o industriale corrispondenti ai contenuti forniti dagli Utenti è di esclusiva responsabilità degli stessi.

La creazione di collegamenti al nostro portale non conferisce alcun diritto su di esso ed è autorizzata esclusivamente a consentire l'accesso al nostro sito Web, essendo vietata in altre pagine la riproduzione totale o parziale delle immagini e dei contenuti del nostro portale. Allo stesso modo, il semplice fatto di stabilire un collegamento al nostro sito Web non dà il diritto di concedere la categoria di collaboratori o partner di Fertilab. È assolutamente vietata l'imitazione totale o parziale del nostro portale

Legge e giurisdizione competente:Queste condizioni sono regolate dalla legge spagnola. Qualsiasi dubbio che possa sorgere in conformità e interpretazione delle stesse, sarà sottoposto ai Tribunali della città di Barcellona.